post https://classic-api.contractorscloud.com/api/v1/projects//files
Upload a new project file into a Project. This endpoint is strictly for project files that are non-image based. Images can still be uploaded with this endpoint but will be treated as a "generic" project file.